Monday, May 9, 2022

Prrasantu - Translation - Piker press

My translation of the acclaimed writer Jeyamohan's short story Prrasantu has been accepted and is out now in the Piker Press literary magazine.


What if mercy is more powerful than punishment?

~~~

"Man! Had I had your dexterity, I would've dragged that fellow Appasami into the court case. He would've been convicted. I would have retired with honor," said Siromani. "But it didn't occur to me to drag him into the case. I wouldn't have had the courage even if it did."

"But you need prrasantu for that, right?" said the young man.

Continue reading: